أوموتشا نو تشا تشا تشا

أوموتشا نو تشا تشا تشا

كلمات: أكيو نوساكا

لحن: نوبوو كوشيبه

غناء: ميزوهو ياسودا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

チャチャチャ

cha cha cha

تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

そらにきらきら　おほしさま

sora ni kira kira ohoshi sama

تتألق النجوم في السماء

みんなスヤスヤ　ねむるころ

minna suya suya nemuru koro

هذا وقت نوم الجميع في سلام

おもちゃは　はこを　とびだして

omocha wa hako wo tobidashite

تخرج الألعاب قفزا من صناديقها

おどる　おもちゃの　チャチャチャ

odoru omocha no cha cha cha

وترقص الألعاب تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

チャチャチャ

cha cha cha

تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

なまりの　へいたい　トテチテタ

namari heitai to te chi ta

العسكري الرصاصي تو تيه تشي تيه تا

ラッパならして　こんばんは

rappa nara shite kon ban wa

يعزف على البوق قائلا مساء الخير

フランス人形　すてきでしょう

furansu ningyo suteki deshou

الدمية الفرنسية جميلة، أليس كذلك؟

花の　ドレスで　チャチャチャ

hana no doresu cha cha cha

بفستان من الزهور تشا تشا تشا

きょうはおもちゃの　おまつりだ

kyo wa omocha no omatsuri da

اليوم مهرجان الألعاب

みんなたのしく　うたいましょう

minna tanoshiku utai mashou

لنغني جميعا باستمتاع

こひつじメエメエ　こねこはニャー

kohitsuji mei mei koneko wa nya

الخُريفات تغني ماء ماء، والهُريرات تغني مواء مواء

こぶたブースカ　チャチャチャ

kobuta busuka cha cha cha

الخُنيزرات تغني بوسكا تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

チャチャチャ

cha cha cha

تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

そらに　さよなら　おほしさま

sora ni sayonara ohoshi sama

وداعا للنجوم إلى السماء

まどに　おひさま　こんにちは

mado ni ohi sama konnichi wa

تقول الشمس من النافذة: يوم سعيد

おもちゃは　かえる　おもちゃばこ

omocha wa kaeru omocha bako

تعود الألعاب إلى صناديق الألعاب

そして　ねむるよ　チャチャチャ

Soshite nemuru yo cha cha cha

ثم تنام تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

チャチャチャ

cha cha cha

تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا

チャチャチャ

cha cha cha

تشا تشا تشا

おもちゃの　チャチャチャ

omocha no cha cha cha

أوموتشا نو تشا تشا تشا